Citat 1 tills 15 av 15.
-
Även om av infall, avund eller förbittring ledda, fördömer de de författare som aldrig läser.
Original:Though by whim, envy, or resentment led, they damn those authors whom never read.
Källa: The candidate -
De flesta författare skulle ha blivit mer lästa om de hade skrivit mindre.
Original:Die meisten Schriftsteller wären mehr gelesen, hätten sie weniger geschrieben.
Källa: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896) -
Det finns två typer av författare som är geniala: de som tänker och de som får andra att tänka.
Original:Deux sortes d'écrivains ont du génie: ceux qui pensent et ceux qui font penser.
Källa: Pensées p.49 -
En författare lever inte riktigt, konstaterar han.
Original:A writer doesn't really live, he observes.
-
En författare måste vara i en bok som polisen i staden: överallt och ingenstans.
Original:Un auteur doit être dans un livre comme la police dans la ville: partout et nulle part.
Källa: Journal 27-05-1864 -
En läsare har det bra: han kan välja sina författare.
Original:Ein Leser hat's gut: Er kann sich seine Schriftsteller aussuchen.
Källa: Die Weltbühne, 03-02-1931 -
Författare kan inte skriva lika snabbt som regeringar skapar krig, eftersom skrivande kräver tänkande.
Original:Die Schriftsteller können nicht so schnell schreiben, wie die Regierungen Kriege machen; denn das Schreiben verlangt Denkarbeit.
Källa: Mutter Courage und ihre Kinder -
Författare ska läsas, men varken ses eller höras.
Original:Writers should be read, but neither seen nor heard.
Källa: tillskrivs -
Författare som ständigt letar efter djup framstår för mig som dykare i ett badkar.
Original:Schriftsteller die ununterbrochen den Tiefgang suchen, kommen mir vor wie Taucher in einer Badewanne.
Källa: tillskrivs -
Gammal ved är bäst att elda med, gammalt vin att dricka, gamla vänner att lita på och gamla författare att läsa.
Original:Old wood is best to burn, old wine to drink, old friends to trust, and old authors to read.
Källa: Apophthegms -
I drömmen är du en författare och du vet inte hur det kommer att sluta.
Original:Nel sogno sei autore e non sai come finirà.
Källa: Il mestiere di vivere 8 oktober 1943 -
Jag vill inte läsa fler författare som man kan se ville skriva en bok, utan bara sådana vars tankar plötsligt blev en bok.
Original:Ich will keinen Autor mehr lesen, dem man anmerkt, er wollte ein Buch machen: sondern nur jene, deren Gedanken unversehens ein Buch wurden.
Källa: Menschliches, Allzumenschliches #121 -
När du ser den naturliga stilen blir du förvånad och glad, för du förväntade dig att se en författare, och du hittar en man.
Original:Quand on voit le style naturel, on est tout étonné et ravi, car on s'attendait de voir un auteur, et on trouve un homme.
Källa: Pensées (1670) -
Sällan blir en författare så inspirerad som när han berättar sin egen historia.
Original:Rarement un écrivain est si bien inspiré que lorsqu'il se raconte.
Källa: La Vie littéraire (1888) -
Vissa [författare] föds postumt.
Original:Einige [Schriftsteller] werden posthum geboren.
Källa: Ecce homo Kapitel 5
Alla [författare] berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se